Flying with Delta and want to know the rules for carry-on luggage? Here’s a comprehensive look at the airline’s policy on allowable items, size and weight limits, and how to avoid excess baggage fees.