This guide outlines the steps you need to take in order to buy more iCloud storage. Learn how to research different types of plans, compare prices and consider alternative solutions.