Running out of storage space on your iPad? Learn how to use external hard drives, cloud storage solutions, compression apps and more to maximize your iPad’s storage capacity.