We explore where and how to exchange gift cards for cash. Learn what to look out for before exchanging, and how to get the most money when cashing out your unwanted gift cards.