The Sturgis Bike Rally is an iconic motorcycle event that draws in thousands of attendees each year. Here’s an insider’s guide to the event, from interviews with organizers to tips for planning your trip.