Learn all the ways you can connect headphones to your Xbox One, from plugging directly into the controller to using a wireless headset adapter. Step-by-step instructions to make the process as easy as possible.